Eine Insel, eine Familie, eine Vision – cooles Design im DEOS, lässige Atmosphäre im Panoptis und zeitgenössische Kunst im Ambassador – die Myconian Collection vereint 14 individuelle Charaktere unter einem Namen. Die Geschichte dieser besonderen Hotelgruppe beginnt 1979 mit einem kleinen Hotel. George und Elefteria Daktylides legten so den Grundstein für eine bemerkenswerte Entwicklung: Heute erstreckt sich das Portfolio von geschützten Buchten bis zu den Hügeln über der Stadt, inzwischen geleitet von den vier Söhnen.
Nach der jüngsten Eröffnung des DEOS mit Blick bis zu den Nachbarinseln widmet sich die Myconian Collection 2025 dem „Sunrise“ an der Agrari-Bucht. Die Neugestaltung spielt mit der Ära, die Mykonos zum Sehnsuchtsort der Bohème machte: Die Beachbar Almiriki zitiert die 1970er Jahre mit lässigem Retro-Design. Parallel engagiert sich die Familie in der Region – für Schulen, archäologische Ausgrabungen und historische Bauten.
Die Stadtkollektion mit Myconian Korali, Kyma und Naia bietet direkten Zugang zum pulsierenden Zentrum der Insel. Mit Blick auf den Strand von Platis Gialos begeistert Myconian Ambassador, während in den Hügeln oberhalb von Elia Beach das Myconian Utopia thront. Absolute Privatsphäre garantieren die exklusiven Villen der Myconian Villa Collection sowie das Avaton mit privaten Pools. Direkt am Elia Beach gelegen, stehen Imperial und Royal Myconian für entspannte Stunden und Tage in Strandnähe. Was die Collection auszeichnet, ist ihre Philosophie: Ein Familienunternehmen in dritter Generation, das die Geschichte und Werte der Kykladen pflegt und gleichzeitig zeitgenössischen griechischen Luxus prägt.





Wenn die Tage länger werden und die Abende lau, verlagert sich das Leben nach draußen. Ob Lunch auf einer sonnigen Terrasse über dem Meer, Appetizer bei einer lässigen Gartenparty in den Alpen oder Dinner inmitten einer Lagune: segara präsentiert die spannendsten kulinarischen Adressen für den Sommer 2026. Diese Restaurants bestechen nicht nur durch ihre spektakuläre Lage, sondern vor allem durch ihre einzigartige Handschrift – von Sterne-Küche unter Pinien über Inseltraditionen bis hin zu innovativen Konzepten am offenen Feuer.
Lange bevor Mykonos zu einer der bekanntesten Sommerinseln im Mittelmeerraum wurde, reisten Urlauber vor allem aus einem Grund hierher: als Ausgangspunkt für einen Besuch der nur rund 30 Minuten entfernten unbewohnten Insel Delos. Dank ihrer Nähe entwickelte sich Mykonos früh zu einem wichtigen Tor zu diesem bedeutenden Ort der Antike. Heute greift die Myconian Collection dieses historische Erbe auf und macht es im Rahmen individueller Ausflüge für Gäste zugänglich. Weitere Informationen unter www.myconiancollection.gr/
In einer Zeit, in der vieles lauter und schneller geworden ist, gewinnt Romantik eine neue, leisere Qualität. Gerade an Orten, die für große Inszenierungen bekannt sind, rücken Zeit für sich und die Freiheit, besondere Augenblicke ganz persönlich zu erleben, stärker in den Mittelpunkt. Die Myconian Collection greift genau dieses Bedürfnis auf – und übersetzt es in eine Form von Gastfreundschaft, die zurückhaltend ist und zugleich tief berührt.
Smoothe Loungemusik, Sonne auf der Haut und ein Panoramablick, der seinesgleichen sucht: wahres Easy Living wird in den Beachclubs und Rooftop Bars dieser Welt zelebriert. Der Trend zu kreativen, oft farbenfroh inszenierten Drinks aus überraschenden Aromen etwa japanischer oder südamerikanischer Herkunft vervollständigt 2026 am Strand und in luftigen Höhen ein Lebensgefühl, das den Moment feiert. Hier kommen sieben erlesene segara Hotspots von der Côte d’Azur über die griechische Inselwelt bis hin zu pulsierenden Metropolen voller Genuss, Leichtigkeit und stilvoller Inszenierung.
Lange bevor der Gemeinsame Reisen mit Eltern, Großeltern und Kindern liegen weltweit im Trend. Beim sogenannten Multigenerational Travel geht es nicht nur um Urlaub, sondern vor allem um wertvolle Zeit miteinander. Die familiengeführte Myconian Collection auf der Insel Mykonos schafft dafür den idealen Rahmen – mit großzügigen Villen, Butler-Service und verschiedenen Insel-Ausflügen, die alle Generationen gleichermaßen begeistern.
Authentizität, Verbundenheit mit der Insel und ein Gefühl von Zugehörigkeit.
Griechenland ist ein Land, das für landschaftliche Schönheit und reiche Kultur bekannt ist – und die perfekten Orte, um diese Erlebnisse zu genießen, gibt es auch. Wir nehmen Sie mit auf eine Reise zu vier außergewöhnlichen Hotelgruppen, die an den schönsten Plätzen des Landes zu finden sind. Vom Festland bis hin zu zahlreichen Inseln. Egal ob trendige Resorthotels für Familien oder Pärchen oder exklusiven Rückzugsorten zum Entspannen – hier finden Sie eine perfekte Mischung aus griechischer Tradition, Kulinarik sowie modernem Design.
Der Duft von frisch gebratenem Fisch über der Ägäis, das Klingen von Weingläsern zwischen den Rebhängen des Burgunds, klassische Tiroler Schmankerl auf 2.150 Metern Höhe – Kulinarik erzählt Geschichten von Orten, Menschen und Erinnerungen. Überall auf der Welt verbinden Köche regionale Traditionen mit modernem Zeitgeist und laden dazu ein, ihre Heimat mit allen Sinnen zu erleben.
Myconian Collection hat ihr Erscheinungsbild überarbeitet. Die neue visuelle Identität, der traditionsreichen familiengeführten Hotelgruppe in Griechenland, soll die Geschichte und Werte der Familie bewahren und zugleich klarer sowie zeitgemäßer wirken. Ziel war keine radikale Veränderung, sondern eine behutsame Weiterentwicklung dessen, was die Marke ausmacht: Authentizität, Verbundenheit mit der Insel und ein Gefühl von Zugehörigkeit.
Wenn der Sommer langsam in den Herbst übergeht, zeigt sich Mykonos von seiner ruhigeren, authentischeren Seite. Abseits des bekannten Nachtlebens bietet die Insel im Herbst die Gelegenheit, ihre jahrtausendealte Geschichte, lebendigen Traditionen und beeindruckende natürliche Schönheit in einer entspannten Atmosphäre zu erleben – von antiken Ruinen und historischen Dörfern bis hin zu lokalen Festen und kulinarischem Erbe.
Am abgeschiedenen Agrari Beach auf Mykonos hat die Hotelgruppe Myconian Collection ein neues Refugium geschaffen. Unter dem Namen ALMIRIKI ist ein ruhiger Ort für Gäste entstanden, die das ursprüngliche Griechenland suchen. Direkt am Sandstrand, wo die Luft nach Salz und Pinien duftet, ist ALMIRIKI Teil des Hotels Myconian Sunrise, dessen Konzept an das Mykonos der 1970er Jahre anknüpft – einer Zeit, als die Insel noch als Rückzugsort für Künstler und Individualisten galt. Im Mittelpunkt steht das Erleben von Ruhe, Authentizität und naturnaher Gastfreundschaft.
Click the image to download.
segara Kommunikation® GmbH
Miriam Diaz-Holder
Harmatinger Straße 2
D-81377 München
Tel.: +49 (0) 89 – 552 797 19
miriam@segara.de
www.segara.de
Myconian Collection Hotels & Resorts
Mykonos Island
Griechenland
Tel: +30 22890 79500
reservations@myconiancollection.gr
www.myconiancollection.gr