“Where the soul finds its home” – following this motto, Relais & Châteaux Gut Steinbach welcomes guests to its sunny plateau spanning 50 hectares in the Chiemgau Alps. Since the Graf von Moltke family took over in 2011, the carefully expanded and renewed estate combines traditional values with modern comfort. The 50 individually designed rooms and suites, along with seven chalets, provide an ideal retreat – whether for families, sports enthusiasts, nature lovers, or conference guests.
A deep respect for nature shapes the entire concept: from the estate’s own certified organic farm to the consistently regional approach in the kitchen. At Restaurant Heimat, Chef Achim Hack creates authentic dishes using ingredients that are at least 80 percent sourced from within 80 kilometers of the estate.
Since December 2021, the Heimat & Natur SPA has enhanced the offering. Spanning 2,000 square meters, this light-filled space of peace and relaxation offers sweeping views over the lush green meadows and gentle hills of the Chiemgau region. A 16-meter indoor pool, three saunas, and a steam bath invite guests to linger, while cozy relaxation areas with a library and fireplace promise a restful break in the Bavarian Alps.
For more information, visit www.gutsteinbach.de
Alle Jahre wieder rätseln wir aufs Neue: Was schenken wir unseren Liebsten zu Weihnachten? Und was gibt es, was wir selbst gerne unter dem Baum auspacken wollen würden? Ob Spitzenkoch, General Manager oder CEO – fünf großartige Persönlichkeiten aus den Hotels des segara-Portfolio verraten ihre persönlichen Geschenketipps für das große Fest.
Weiße Weihnachten, ein sportlicher Januar auf der Piste oder vollkommene Entspannung in der kalten Jahreszeit: Der Winterurlaub entfaltet seine Magie am besten inmitten verschneiter Landschaften. Ob direkt auf der Skipiste mit Schneegarantie, inmitten unberührter Berglandschaften oder in einem privaten Chalet mit Sauna und Ausblick auf glitzernde Gipfel – diese acht ausgewählten Hideaways laden dazu ein, den Winter in seiner ganzen Pracht zu genießen.
Im Lošinj entspannt man mit heilenden Dämpfen, während das Conservatorium Hotel in Amsterdam Cocktails wortwörtlich in Flammen aufgehen lässt – weltweit zelebrieren diese neun Hotels und Resorts das Spiel mit Rauch und Flamme.
Ob Alpen-Barbecue mit Panoramablick, Grillen unter dem Sternehimmel im Chobe-Nationalpark, Zigarren und Whisky auf den Malediven oder gegrillter Fang am Strand von Praslin: „Smokey“ ist mehr als nur ein Geschmack – es ist ein Erlebnis für alle Sinne.
Das Frühstück darf hier mehr sein als nur der schnelle Marmeladentoast. Ob zünftig bayerisch, entspannt am Pool mit frischem Obst und einem kühlen Smoothie oder ausgedehnt bis in den frühen Nachmittag hinein – in diesen sechs Häusern beginnt der Tag auf besonders geschmackvolle Weise.
Ob Origami und Tanzyoga, afrikanische Safari oder rasante Mountainbike-Trails – auch Kinder wollen im Urlaub Neues erleben und Erinnerungen sammeln. Vom Chiemgau bis auf die Seychellen erleben kleine Reisende in diesen neun Hotels und Destinationen kreative Aktivitäten voller Spaß und Abenteuer. Ein Bonus für die Eltern: Während die Kleinen die Welt entdecken, bleibt Zeit für wertvolle Ruhepausen..
segara Kommunikation® GmbH
Jule Woidich
Harmatinger Straße 2
D-81377 München
Tel.: +49 (0) 89 – 552 797 60
Fax: +49 (0) 89 – 552 797 620
jule.woidich@segara.de
www.segara.de
Gut Steinbach Hotel & Chalets
Steinbachweg 10
83259 Reit im Winkl
Deutschland
Tel: +49 8640 8070
info@gutsteinbach.de
www.gutsteinbach.de