München / Mykonos – 21. Januar 2026 – Lange bevor der Sommer mit seinen legendären Beach Clubs und pulsierenden Nächten Einzug hält, zeigt sich Mykonos von einer überraschend leisen, fast poetischen Seite. Im Frühling gehört die Insel der Natur, dem Licht – und einer jahrhundertealten Tradition: Protomagia, dem griechischen Maifeiertag, der den Neubeginn feiert.
Am 1. Mai ziehen Einheimische über Wiesen und Felder, sammeln Wildblumen, binden kunstvolle Kränze und schmücken damit Türen und Terrassen. Die Luft ist mild, die Farben intensiv, das Leben spielt sich draußen ab. Protomagia markiert den Moment, in dem Mykonos erwacht – ein Fest der Sinne, das den Rhythmus der Insel bestimmt und Besucher tief in ihre Kultur eintauchen lässt.
Gerade jetzt entfaltet Mykonos seinen ganz besonderen Reiz: Wanderungen entlang der Südküste, etwa von Platis Gialos bis zum Cavo Paradiso, führen vorbei an blühender Landschaft und spektakulären Ausblicken auf das Ägäische Meer. Die Strände sind still, das Licht weich, die Tage lang – ideale Voraussetzungen, um die Insel neu zu entdecken.
Stilvolle Rückzugsorte für den Frühling
Das Myconian Ambassador, hoch über dem Strand von Platis Gialos gelegen, bietet dafür den perfekten Rahmen. Mit weitem Blick über das Meer, großzügigen Terrassen und privaten Pools wird das Hotel zum Rückzugsort für alle, die Ruhe und Raum zum Durchatmen suchen. Nach einem Spaziergang am Meer oder einer Bootstour zu versteckten Buchten lädt das renommierte Spa dazu ein, den Frühling ganz bewusst zu genießen.
Direkt am Wasser, in der geschützten Ornos Bay, empfängt O by Myconian Collection seine Gäste mit zeitgenössischer Leichtigkeit. Das 5-Sterne-Resort verbindet lässiges Design mit der entspannten Atmosphäre eines Beachfront-Hotels. Barfuß durch den Sand, ein Mittagessen mit Blick auf das glitzernde Meer, ein Aperitif bei Sonnenuntergang – im Frühling zeigt sich O als stilvoller Treffpunkt für Genießer, die das echte Mykonos spüren möchten.
Ein neues Kapitel schlägt das Myconian Sunrise am ruhigen Agrari Beach auf. Inspiriert von den 1970er Jahren – jener Ära, die Mykonos international bekannt machte –setzt das Design auf Retro-Charme. Herzstück des Hotels ist das Restaurant ALMIRIKI, das traditionelle griechische Rezepte neu interpretiert und dabei auf saisonale, lokale Zutaten aus dem Familienbetrieb der Myconian Collection setzt. An der angrenzenden Pool Bar lässt sich der Frühling bei Signature Cocktails, entspannter Musik und Blick auf das endlose Blau genießen.
Mit Protomagia beginnt auf Mykonos eine Zeit, in der Natur, Kultur und Genuss im Einklang stehen. Die Myconian Collection, die sich in griechischem Familienbesitz befindet, lädt dazu ein, die Insel abseits des Trubels zu erleben – authentisch, inspirierend und voller leiser Schönheit. Eine Einladung zum bewussten Reisen, zum Innehalten und zum Frühlingsträumen.
Weitere Informationen unter www.myconiancollection.gr/
Über Myconian Collection
The Myconian Collection Hotels & Resorts ist eine in Familienbesitz befindliche Luxus-Hotelgruppe, die die Kunst des Insellebens neu definiert. Mit 14 exklusiven Häusern, die sich auf die begehrtesten Orte der Insel verteilen – Mykonos-Stadt, Platis Gialos, Ornos, Elia Beach und Agrari Beach – bietet die Kollektion ein vielfältiges Portfolio für den anspruchsvollen Reisenden. Jedes Hotel verbindet nahtlos den traditionellen Charme der Kykladen mit zeitgenössischer Eleganz und bietet erstklassige Spa-Erlebnisse, exquisite, in der lokalen Küche verwurzelte Speisen, prächtige Hochzeits- und Veranstaltungsräume und einen unvergleichlichen, persönlichen Service. Mit Mitgliedschaften bei Relais & Châteaux, Leading Hotels of the World, Design Hotels, Preferred Hotels & Resorts, Small Luxury Hotels of the World und The Set lädt die Myconian Collection ihre Gäste ein, in die Essenz von Mykonos einzutauchen, wo Luxus, Kultur und Gastfreundschaft ineinandergreifen und unvergessliche Momente schaffen. Weitere Informationen unter www.myconiancollection.gr/
segara Kommunikation® GmbH
Jule Woidich & Vera Forck
Harmatinger Straße 2
D-81377 München
Tel.: +49 (0) 89 – 552 797 27
jule.woidich@segara.de
vera.forck@segara.de
www.segara.de