München / Südafrika 18. August 2026 – Es ist die Mischung aus berührenden Momenten in der Natur und dem bunten Treiben der Metropole, welche den unvergleichlichen Charme Südafrikas ausmacht. So gilt die Region weiterhin als stark wachsender Markt für deutschsprachige Urlauber und spricht Familien, Abenteurer wie auch Kunstinteressierte zugleich an. Dank der jüngsten Ergänzung des Kerzner Portfolios um das Shamwari Private Game Reserve am Eastern Cape, können Gäste ihre Kapstadt-Reise nun um eine Safari zu den Big 5 ergänzen – ein Charterflug von Shamwari Air verbindet die beiden Resorts in weniger als zwei Stunden.

Zwischen Tafelberg und Victoria & Alfred Waterfront – One&Only Cape Town

Direkt an der bekannten Victoria & Alfred Waterfront gelegen, versetzt One&Only Cape Town seine Gäste mitten ins pulsierende Herz der „Mother City“ und seine einmalige Umgebung. Von Sonnenaufgangswanderungen zum Lion’s Head über Yoga Stunden auf dem Tafelberg, bis hin zu Weinverkostungen mit dem Sommelier des Hauses Luvo Ntezo. Der Pinotage, eine südafrikanische Zuchtsorte mit fruchtigen Beerentönen und einer weichen Struktur, gilt dabei als eine der charakteristischen Sorten und sollte unbedingt Teil einer Verkostung sein.

Kunstliebhaber werden hingegen im Zeitz Museum of Contemporary Art Africa mit seiner zeitgenössischen afrikanischen Sammlung fündig. Nur einen kurzen Spaziergang vom Resort entfernt, wartet es mit Werken von Nandipha Mntambo, Zanele Muholi und Kudzanai Chiurai auf, die zentrale Themen wie Migration, Menschenrechte und Sichtbarkeit aufgreifen.

Zurück im Resort macht sich der majestätische Tafelberg aus jedem Blickwinkel bemerkbar, kunstvoll eingerahmt von den hoch aufragenden Fenstern der Vista Bar Lounge sowie den edlen Zimmern, Suiten und Penthäusern. Alle Zimmer und Suiten – die zu den größten der Stadt zählen – sind von südafrikanischer Kunst geprägt und zelebrieren die Kultur, die Geografie und die für Kapstadt typische Handwerkskunst.

Die facettenreiche Geschichte Kapstadts zieht sich intuitiv durch das gesamte Resort. Von den „Watcher“-Cocktails im Vista, inspiriert von den Legenden des Tafelbergs, über die Kapstädter Einflüsse auf der Speisekarte des Restaurants ROOI bis hin zu den lebhaften Masa-Mara-Drucken am Pool des Isola und dem One&Only-Spa, dessen Anwendungen von der südafrikanischen Flora und dem Mondkalender inspiriert sind. Weitere Informationen unter: www.oneandonlyresorts.com/cape-town

Once in a Lifetime – Shamwari Private Game Reserve

Einmalige Safari-Erlebnisse mit höchstem Komfort können viele – nachhaltigen Tierschutz mit Freiwilligenprogrammen und Wildtierauffangstationen gibt es allerdings nur bei wenigen vergleichbaren Lodges in Südafrika. Dass „Shamwari“ übersetzt „Freund“ bedeutet, trifft den Kern des 25.000 Hektar großen Wildreservats daher sehr gut: Mit seinen Initiativen „Rhino Heaven Project“ oder dem „Big Cat Sanctuary“ setzt das Resort ein Zeichen für die Vereinbarkeit von bewusstem Tourismus mit dem Schutz eines atemberaubenden Ökosystems.

Safari, beinahe ohne FSK: Von Honeymoon über Familienurlaub

Mit sechs verschiedenen Lodges und einem Explorer Camp bietet Shamwari Unterkünfte für verschiedenste Ansprüche und Urlaubstypen: Familienurlaub, Honeymoon oder Solotrip – die passende Lodge steht zur Verfügung. Ein Highlight ist dabei, dass Kinder bereits ab Vollendung des dritten Lebensjahres an Safari Fahrten teilnehmen und zusammen mit ihren Eltern auf Erkundungstour von über 300 Vogelarten und mehr als 6.000 Tieren gehen dürfen.

Auch sportlich-aktive Gäste finden ihr individuelles Programm: Wer Safari bisher aufgrund der langen Sitzdauer kritisch gegenüberstand, bucht einen 90-minütigen Bush Walk – in Begleitung eines erfahrenen Guides macht man sich dann zu Fuß auf ins Abenteuer.

Urlaub zu zweit

So bietet sich die Sindile Lodge für Paare, Honeymooner und Gäste ab 16 Jahren an. Das zeitgenössische afrikanische Design schafft einen gemütlichen Rückzugsort mit Kamin im Zimmer, und zahlreichen Holzelementen. Abgerundet wird die Lodge von einer privaten Terrasse und kleinem Pool.

Safari mit Familie

Riverdene mit vier Suiten und privatem Pool fungiert als elegante Familienlodge mit einem beaufsichtigten Kids Club und Abenteuer Center. Hier powern sich die Kleinsten an der Kletterwand und Zipline aus, während geschmackvoll-experimentelle Momente mit dem Pizza Ofen und Backkursen locken.

Schon gewusst? Kapstadt und das Eastern Cape gelten als ganzjährige Reiseziele. Gäste des Resorts können einen Charterflug mit der privaten Shamari Air buchen, sie fliegt das Resort von Kapstadt und Johannesburg an. Weitere Informationen unter: www.shamwari.com

Kerzner International Holdings Limited ist über seine Tochtergesellschaften ein führender internationaler Entwickler und Betreiber von Reiseziel-Resorts, Ultra-Luxushotels und -Residenzen sowie innovativen Unterhaltungs- und Gastronomieerlebnissen. Zu Kerzners Flaggschiffmarke Atlantis gehören das „Atlantis, The Palm“ und das „Atlantis The Royal Resort & Residences“, beide in Dubai, sowie das „Atlantis Sanya“ in China und neu angekündigte Standorte auf den Malediven und in Saudi-Arabien. Unter der Marke One&Only verwaltet Kerzner einige der weltweit am besten bewerteten Ultra-Luxus-Resorts in Griechenland, Montenegro, Mexiko, auf Mauritius, den Malediven, in Südafrika, Dubai, Ruanda und den USA. Kerzners innovative Hospitality-Marke SIRO wurde ins Leben gerufen, um den Bedürfnissen moderner Reisender gerecht zu werden, die Gesundheit und Wohlbefinden in den Vordergrund stellen. SIRO ist derzeit in Montenegro und Dubai vertreten, wobei neue Standorte in Miami, Riad, Los Cabos und Tokio geplant sind, wodurch das Unternehmen seine globale Präsenz und sein Engagement für wellnessorientierte Gastlichkeit weiter ausbaut. Rare Finds, eine Kollektion von Resorts, die die Essenz eines Ortes und authentische, tiefgehende Erlebnisse zelebriert, umfasst Bab Al Shams und The Meydan Hotel, beide in Dubai, sowie das Shamwari Private Game Reserve in Südafrika. Weitere Informationen zu unseren Marken finden Sie unter: atlantis.com, oneandonlyresorts.com, sirohotels.com, rarefindsresorts.com. Weitere Informationen zu Kerzner International finden Sie unter Kerzner.com.